Guide·4 分で読める·2026-06-11

ムンティギの歴史|1950年代大邱・香村洞から延南洞まで70年の物語

🇰🇷 韓国語で読む

香村洞スタイルの伝統ムンティギ(RAWISM延南洞)

ユッケより無骨で、ステーキより繊細。味付けをしない厚切りの生肉「ムンティギ」は、1950年代の大邱(テグ)で生まれました。なぜ戦後の大邱だったのか、なぜ70年後の今ソウルの若者に再発見されているのか——一皿の裏にある物語を辿ります。

# 1950年代・香村洞 — 誕生の背景

朝鮮戦争後の大邱は物流の要衝で、周辺の畜産地から新鮮な牛肉が集まる街でした。繁華街香村洞(ヒャンチョンドン)の酒場では、その日に屠畜された牛のもも肉をぶつ切りにし、味付けせず塩ごま油だけで出す豪快な酒のつまみが生まれます。冷蔵技術が乏しい時代、「当日の肉しか出せない」制約こそが、鮮度を看板にする食文化を育てました。

# ユッケとの分岐 — 「調理しない」勇気

ユッケが醤油・砂糖・ごま油で「調理」するのに対し、ムンティギは一切調理しません。切って、皿に乗せる。それだけ。だからこそ肉の質と鮮度がすべてで、ごまかしが効かない。新鮮なムンティギは箸で持ち上げても垂れず、皿に張り付くような粘りがあります——大邱では皿を逆さにしても落ちない肉が良い肉とされました。

# そして延南洞へ

近年のニュートロブームと「産地直送・当日」食材への関心の高まりで、ムンティギはソウルの20〜30代に再発見されました。延南洞のRAWISMは香村洞の流儀——当日屠畜・無調味・塩ごま油——を守りながら、伝統スタイルと食べやすい角切りスタイルの2種(45,000ウォン/200g)を提供。70年の歴史を、ネオンの灯る延南洞で味わえます。

# よくある質問

ムンティギという名前の由来は?

慶尚道の方言で「塊(かたまり)」を意味する「ムンテンイ」が語源とされます。肉を細切りにせず、ぶつ切りの塊のまま出すことからこの名が付きました。

大邱まで行かないと本場の味は食べられませんか?

本場は大邱・香村洞ですが、近年はソウルでも香村洞スタイルを受け継ぐ専門店が増えています。延南洞のRAWISMは当日屠畜・無調味・塩ごま油ダレという香村洞の流儀をそのまま守っています。

RAWISM · 延南洞 韓牛 RAW BAR

弘大入口駅3番出口から徒歩5分 · 火〜日 18:00–23:00

# あわせて読みたい

← 日本語ガイド一覧